[Lồng Tiếng] Cỗ Máy Thời Gian (2001)

Hạng Thiếu Long là một nhân viên của VIPPU tình cờ được mời tham gia dự án du hành thời gian của doanh nhân Lý Tiểu Siêu để chứng kiến khoảnh khắc Doanh Chính lên ngôi trở thành Tần Thủy Hoàng. Thật không may, khi vào hành trình anh mới phát hiện Doanh Chính thật đã chết. Để tránh gây đau thương cho Triệu Cơ nên đã tạm đưa Triệu Bàn thay thế. Về sau trải qua nhiều biến cố, Triệu Bàn trở nên cuồng bạo và trở thành một Tần Thủy Hoàng thật sự. Hạng Thiếu Long xin rút lui không yểm trợ nữa thì bị truy sát. Khi đến căn hầm có bức vẽ họa chân dung Triệu Nhã (vốn là mẹ ruột của Triệu Bàn) mới được tha. Sau đó, Hạng Thiếu Long lấy vợ trong thời đại này và sinh ra đứa con mang tên Hạng Vũ.